среда, 15 октября 2014 г.

Ռոբերտ Շեքլի

Ռոբերտ Շեքլին  ամերիկացի հայտնի գրող ֆանտաստ, յուրօրինակ հումորով, սյուժեի անսպասելի զարգացումով աչքի ընկնող բազմաթիվ ֆանտաստիկական վեպերի, վիպակների և պատմվածքների հեղինակ : Շեքլիի պատմվածքներից մի քանիսը թարգմանվել են նաև հայերեն:

Ահա դրանցից մեկը «Ցանկությունների սահմանը» պատմվածաշարից, բարձր մատերիայի մասին, որը ես կարդացել եմ, հիմա փորձեմ վերլուծել այն, հայտնեմ իմ կարծիքը: Երբ առաջին անգամ կարդացի Շեքլինի այս ստեղծագործությունը, անկեղծ ասած ոչինչ չհասկացա: Մի քանի օր հետո նորից կարդացի, և հասկացա իմաստը: Ստեղծագործության  մեջ կար հումոր, այն արտահայտված էր տարօրինակ ձայնի և խաչբառի միջոցով:



Իմ կարծիքով Շեքլիի գրելաոճը տարբերվում է ուրիշ գրողների գրելաոճից Օրինակ` Վոլֆգանգ Բորխերթի: Առաջին հայացքից  ընթերցողին թվում է թե շատ  պարզ է գրված, բայց նա գրել է շատ խորիմաստ

Комментариев нет:

Отправить комментарий